SAKURA Drops – Utada Hikaru

I once loved, then love was over
I swear, this will be my last heartbreak
Even the cherry blossoms in the wind sway
Soon they will blossom
Summer rain that began to fall
Passed by beside the tears, quietly
The images overlapped with memories
A rerun of the autumn drama
Why is it always the same kind of punches
That I receive all the time
Even so I will fight again
That is a mystery of life
I once loved, and devoted everything
I hope, this will be my last heartbreak
Even the cherry blossoms in time sway
Soon they will blossom
In the seasons repeated over and over
Shoes are wearing out
Loosen up your shoulders more
Keep the past somewhere
It will not be that far away from here
The scenery that I have never seen
I’m getting over the endless pain of my heart
I want to be closer to you
Going around and coming back
I feel my way around the blue sky
I once loved, then love was over
I swear, may today be the first good day
Until the cherry blossoms in the wind sway
and quietly reach out for you
I love you, I can’t stop loving you
That has nothing to do with this

this is one awesome techno hikaru song. and once it was translated, it has a much deeper meaning to me, LOL XD

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: